Not feeling well

Sunday, 21 March 2010 16:14

I didn’t feel well for some days: extreme tired, sore throat and ear. For three days I didn’t even knit… and that means something ;-)… Since friday I feel a bit better and I am knitting again. Spring is coming so the Danish Heather Shawl needs to be finished soon because I want to start some serious spring-weather-projects.  

By the way, the pattern of the fuzzy monster is on its way. I thought it needed some adjustments… Below is  a sneak preview.

Niet lekker

Afgelopen dagen was ik niet goed in orde. Erg moe, keel- en oorpijn. Ik voelde me zo beroerd dat ik geen brei- of haaknaald heb aangeraakt en dat wil wel wat zeggen. Sinds vrijdag voel ik me wat beter en ben ik weer wat aan het breien. De lente komt eraan dus de Deense Heidesjaal moet snel af zodat ik aan wat leuke lente-projecten kan beginnen.

O ja, het patroon van het aaibare monster komt eraan. Ik was nog niet helemaal tevreden en heb nog wat aanpassingen gedaan…. Hier alvast een sneak preview.